Polyamour.info

l'info est peut-être déjà passé, ça fait des semaines que je n'ai plus le temps de lire le site....

d'après un site de vente de livre bien connu, c'est enfin sorti en français pour de vrai :

Fiche détaillée : La salope éthique
Auteur Dossie Easton, Janet Hardy
Editeur Tabou
Date de parution janvier 2012
ISBN 2915635765
EAN 978-2915635768

je commande illico chez ma libraire à moi :)

des bises à tou-te-s à très vite j'espère....

ça fait des mois et des mois que la "date de parution" est reportée sur cette page : www.amazon.fr/salope-%C3%A9thique-Dossie-Easton/dp...
Je me souviens d'avoir vu marqué avril en mars dernier, d'avoir espéré, d'avoir vu marqué des mois entre deux... Là depuis décembre j'y ai cru pour vers le 20, puis vers début janvier, genre le 6 puis le 13. Là c'est marqué le 20... Appelez moi quand vous voyez une couverture ou une commande immédiate, ou bien si vous recevez le bouquin :P

Oui nan c'est toujours pas dispo, et l'éditeur ne réponds pas, ça fait presque 2 ans qu'ils repoussent la sortie, je pense que c'est très largement mort.

Merci de l'info, ...

Message modifié par son auteur il y a 11 ans.

En re-vérifiant, le site de l'éditeur français qui avait les droits pour la traduction a mis en ligne une page. Il semble qu'après quelques années où l'on nous a un peu laissés sans aucun retour ni réponse, le livre va finalement sortir en septembre 2012. À voir si ça se réalise...

20 septembre 2012 annoncé... Hé ben c'est pas trop tôt ^^

yeah !

(+)

Le 20 septembre est passé, j'ai l'impression... Quelqu'un a aperçu une "Salope éthique" quelque part ?

Je viens de le commander à la FNAC. Je vous tiens au courant s'il m'arrive bien la semaine prochaine.

sur le site de l'éditeur c'est passé au 30 octobre....

:( :(

je leur ais laissé un message pour demander des explications mais sans succès.... re - :(

C'est possible que les diffuseurs assument pas, même avec Ethique dans le titre.
Déjà que les féministes tiquent souvent sur les "marches des salopes", oubliant le manifeste des "343 salopes"...

J'en suis à mon deuxième message envoyé à l'éditeur (tabou) via leur site, pareil que toi Boucledoux, jamais de réponse.

Ce serait fou quand même qu'ils assument pas, c'est quand même pas si polémique que ca pour un éditeur qui se positionne clairement dans les choses du sexe... Ou alors j'ai vraiment des illusions sur l'état du monde.

C'est juste super-frustrant de me dire qu'il y a un an-- non deux... j'étais motivée pour le traduire ce bouquin, et que les gens qui détiennent/ont négocié les droits semblent faire durer le truc tellement plus que nécessaire...

Message modifié par son auteur il y a 10 ans.

Je viens de les appeler, et j'ai eu des informations par une personne qui apparemment savait mieux que le site :
C'est prévu pour janvier (et elle m'a dit que le site serait corrigé pour ne plus afficher octobre) - la traduction est apparemment terminée et bouclée, il y avait juste des soucis pour la couverture (de ce que j'ai compris suite à l'échange téléphonique).
Je pourrai même pas l'offrir pour Noël...

Bon, en tout cas on peut guetter l'évolution de la date sur leur site...

www.tabou-editions.com/catalog/product_info.php?pr...

par contre faire une recherche sur les noms des auteurs c'est un peu not safe for work... gulp...

Sur " amazone" il estv prevu pour le 12 octobre!!!!!

On est le 12 et il est toujours affiché comme indisponible, la quête du graal continue !

à priori donc, d'après la source la plus fiable que j'ai (téléphone à l'éditeur) ce n'est pas avant

##JANVIER 2013##

Je le mets au milieu grand etc. pour pas laisser tout le monde attendre octobre et les dates marquées ailleurs... Espérons que janvier 2013 soit la bonne. :)

zina
Je pourrai même pas l'offrir pour Noël...

Tu l'offrira en janvier, pour les étrennes ^^