La projection sera suivie d'une discussion autour de la polyamorie co-animée par la réalisatrice et Jérôme Soubeyrand, le réalisateur de "Ceci est mon corps".
https://www.facebook.com/events/365705030502028
Bande-annonce : https://vimeo.com/138412933
Toutes infos sur : www.lutinelefilm.com
For information in English, see below.
***
SYNOPSIS
Une réalisatrice décide de tourner, là maintenant tout de suite, un documentaire sur le lutinage – aussi appelé polyamorie, polyamour, ou l’art des amours plurielles.Jouant avec les émotions et les sentiments – surtout ceux des autres – brouillant les pistes entre réalité et fiction, elle prend des risques dont elle ne mesure pas toujours les conséquences…
Son couple y résistera-t-il ? Finira-t-elle son film ?
***
ACCESSIBILITÉ
Le film est projeté en VFST-Fr : avec des sous-titres en français colorisés pour personnes sourdes et malentendantes
et l'audiodescription du film est accessible gratuitement sur la plate-forme GRETA.
(www.lutinelefilm.com/accessibilite)
***
IN ENGLISH
Trailer with English subtitles: https://vimeo.com/142623841
PITCH: When a Parisian filmmaker begins work on a new movie about polyamory, she gets lost between fiction and reality, risking both her art and her relationships. Will her sweetheart rise up to the challenge of polyamory? Will she finish her film?
Every other week, on the 2nd and 4th Friday of every month, Lutine - Le Film will be screened in its French original version with English subtitles.
The screening will be followed by a debate with the directress, and we'll try our best to have someone translate it into English if you need it.
www.lutinelefilm.com/other-languages/
